Conditions d’utilisation

01Service et configuration requise

Task Cat est une app pour iPhone qui permet de chronométrer et d’enregistrer des séances de concentration en compagnie de chats. Elle fonctionne sous iOS 18 ou version ultérieure et ne nécessite pas de compte propre à l’app. Les achats nécessitent les services d’achat d’Apple et une connexion Internet. Les frais de connexion et de données sont à la charge des utilisateurs.

02Utilisation par des mineurs

Si vous êtes mineur, obtenez l’accord d’un parent ou d’un autre représentant légal pour l’utilisation et les achats lorsque la loi applicable l’exige. Respectez également la procédure d’autorisation d’achat d’Apple et les restrictions parentales sur les achats.

03Fonctions de base et pièces

Le minuteur de concentration, les statistiques et les fonctions de base du café peuvent être utilisés sans achat intégré. Les pièces servent à obtenir des objets dans l’app, comme des jouets et de la nourriture. Chaque cumul de 240 minutes de séances de concentration terminées rapporte 1 pièce. Les pauses et les séances interrompues avant la fin ne comptent pas.

Les achats supplémentaires sont facultatifs. Les packs consommables contiennent 1, 3 ou 8 pièces et ne sont pas des abonnements à renouvellement automatique. Les pièces n’expirent pas. L’app ne permet ni de les convertir en argent ni de les transférer à d’autres utilisateurs.

04Achats, paiement et attribution

Avant tout achat, vérifiez le produit, la quantité, le prix et la devise dans l’app et sur l’écran de confirmation d’Apple. Apple traite le paiement et les pièces sont attribuées pour les achats approuvés et vérifiés. Les achats en attente, annulés ou non vérifiables ne donnent pas droit à des pièces. Consultez les Informations commerciales (Japon) pour les conditions de vente.

05Données locales et changement d’appareil

Les statistiques, photos, soldes de pièces et objets sont stockés sur votre appareil. Il n’existe ni synchronisation cloud propre à l’app ni restauration du solde à partir de l’historique d’achats après suppression de l’app ou changement d’appareil. La nouvelle vérification des achats non crédités ne garantit ni sauvegarde ni transfert du solde. Contactez l’assistance avant de supprimer l’app en cas de problème d’achat. Le traitement et la suppression des données suivent la Politique de confidentialité.

06Annulations, remboursements et anomalies

Vous pouvez annuler sur l’écran de confirmation d’Apple avant de confirmer un achat. Une fois l’achat conclu, les demandes d’annulation et de remboursement suivent les procédures d’Apple et les conditions applicables. Le dépôt d’une demande ne garantit pas un remboursement. Contactez aussi l’exploitant en cas d’anomalie, par exemple si des pièces ne sont pas attribuées. Les présentes conditions ne limitent aucun recours, remboursement ou autre droit légal en cas de prestation non conforme ou pour tout autre motif.

07Règles d’utilisation

Il est interdit de violer la loi ou les droits de tiers, d’effectuer des achats frauduleux, de modifier illicitement les pièces ou les informations de transaction, ou de perturber l’app ou les services de paiement. Les droits sur l’app, les images, les sons et les autres contenus appartiennent à l’exploitant ou à leurs titulaires légitimes. Leur utilisation doit respecter la loi, les licences applicables, les autorisations des titulaires de droits et les fonctionnalités de partage de l’app.

08Modifications, interruptions et fermeture

Des fonctionnalités peuvent être modifiées ou interrompues pour des opérations de maintenance, la résolution d’incidents ou d’autres raisons nécessaires. Les changements ayant un effet important sur l’utilisation ou la fermeture du service seront annoncés à l’avance dans l’app ou sur ce site, dans la mesure du possible. Les mesures nécessaires seront prises conformément à la loi applicable. Cette clause n’instaure pas de date d’expiration pour les pièces achetées et ne supprime aucun droit légal.

09Articulation avec les conditions de licence d’Apple

Le contrat de licence utilisateur final standard d’Apple (EULA) régit la licence du logiciel. Les présentes conditions complètent les modalités d’utilisation et d’achat propres à l’app ; elles ne modifient ni l’EULA d’Apple ni les conditions des services multimédias Apple. En cas de conflit, les dispositions légales impératives applicables et les conditions respectives d’Apple prévalent.

10Responsabilité et droits des utilisateurs

L’exploitant fournit le service conformément à la loi applicable et traite les problèmes par l’intermédiaire de l’assistance. Les présentes conditions n’excluent ni la responsabilité pour faute intentionnelle ou faute lourde, ni une responsabilité que le droit de la consommation ou toute autre loi interdit d’exclure ou de limiter. Les droits impératifs applicables en raison de votre lieu de résidence ou à un autre titre restent préservés.

11Modification des conditions et contact

Les modifications des présentes conditions et leur date d’entrée en vigueur seront annoncées à l’avance dans l’app ou sur ce site. Sauf si la loi applicable autorise une modification sans consentement, le consentement nécessaire à la modification des contrats existants sera recueilli. Pour toute question sur l’utilisation, les achats ou ces conditions, contactez l’exploitant indiqué ci-dessous.