跳至主要內容
任務貓一點點專注,一會兒陪貓。
← 返回首頁

任務貓

使用條款

本條款規定任務貓營運者與使用者之間,適用於本 App 的使用及購買條件。請在使用 App 或購買前閱讀。軟體授權適用 Apple 標準 EULA,本條款不取代該合約。

最後更新 2026年9月8日

隱私權政策使用條款商業資訊揭露(日本)聯絡與支援

本頁內容

  1. 01服務與使用環境
  2. 02未成年人使用
  3. 03基本功能與金幣
  4. 04購買、付款與發放
  5. 05本機資料與更換裝置
  6. 06取消、退款與異常
  7. 07使用規則
  8. 08變更、中斷與終止
  9. 09與 Apple 授權條款的關係
  10. 10責任與使用者權利
  11. 11條款變更與聯絡
本頁內容
  1. 服務與使用環境
  2. 未成年人使用
  3. 基本功能與金幣
  4. 購買、付款與發放
  5. 本機資料與更換裝置
  6. 取消、退款與異常
  7. 使用規則
  8. 變更、中斷與終止
  9. 與 Apple 授權條款的關係
  10. 責任與使用者權利
  11. 條款變更與聯絡

01服務與使用環境

任務貓是一款 iPhone App,讓你在貓咪陪伴下計時並記錄專注時段。支援 iOS 18 及以上版本,不需註冊 App 專用帳號。購買需要使用 Apple 的購買服務並連線至網際網路。連線及數據傳輸費用由使用者負擔。

02未成年人使用

若你是未成年人,請在適用法令要求的情況下,取得父母或其他法定代理人的同意後使用及購買。也請遵循 Apple 的購買核准流程及家長設定的購買限制。

03基本功能與金幣

不需進行 App 內購買,即可使用專注計時器、紀錄與基本咖啡館。金幣用於 App 內的玩具、食物等物品。每累積240分鐘已完成的專注時段,可獲得1枚金幣。暫停期間的時間及提前結束的時段不計入獎勵。

額外購買完全自願,提供1、3或8枚金幣的消耗型金幣包,不是自動續訂的訂閱。金幣沒有使用期限。App 沒有將金幣兌換成現金或轉送給其他使用者的功能。

04購買、付款與發放

購買前,請在 App 及 Apple 的確認畫面核對商品、數量、價格與幣別。付款由 Apple 處理,金幣僅在購買獲得核准並通過驗證後發放。等待核准、已取消或無法驗證的購買不會發放金幣。銷售條件請參閱「商業資訊揭露(日本)」。

05本機資料與更換裝置

紀錄、照片、金幣餘額與持有物品儲存在你的裝置中。App 沒有獨立的雲端同步功能,也無法在刪除 App 或更換裝置後透過購買紀錄復原餘額。重新確認尚未入帳的購買不保證餘額備份或移轉。若購買遇到問題,請在刪除 App 之前聯絡支援窗口。資料處理與刪除依照隱私權政策進行。

06取消、退款與異常

確認購買之前,你可以在 Apple 的確認畫面取消。購買成立後的取消及退款申請,依照 Apple 的程序及適用條件處理。提出申請不保證能獲得退款。金幣未發放等異常也請聯絡營運者。本條款不限制使用者因提供內容不符合契約約定或其他事由,而依法享有的救濟、退款及其他權利。

向 Apple 申請退款 ↗

07使用規則

禁止違反法令或侵害第三方權利、進行詐欺購買、竄改金幣或交易資訊,以及妨礙 App 或付款服務運作。App、圖片、音訊等內容的權利歸營運者或合法權利人所有。請在法令、適用授權、權利人許可及 App 分享功能允許的範圍內使用。

08變更、中斷與終止

為進行維護、處理故障或基於其他必要原因,App 功能可能變更或中斷。對使用有重大影響的變更或服務終止,將盡可能提前在 App 或本網站公告,並依適用法令採取必要措施。本條款不會為已購買的金幣新增使用期限,也不會使法定權利喪失。

09與 Apple 授權條款的關係

軟體授權適用 Apple 標準使用者授權合約(EULA)。本條款補充本 App 特有的使用及購買條件,不修改 Apple 的 EULA 或 Apple 媒體服務條款。如有牴觸,適用的強制性法律規定及 Apple 的各項相關條款優先適用。

Apple 標準使用者授權合約(EULA) ↗

10責任與使用者權利

營運者依適用法令提供服務,並透過支援窗口處理問題。本條款不免除因故意或重大過失產生的責任,也不免除消費者保護法或其他法令禁止排除或限制的責任。使用者因居住地等因素適用的強制性法律規定所賦予的權利,亦予保留。

11條款變更與聯絡

條款變更內容及生效日期將提前在 App 或本網站公告。除適用法令允許不經同意即可變更的情況外,我們會取得修改既有契約所需的同意。有關使用、購買或本條款的問題,請聯絡下方營運者。

App 營運者
Taro Ueno (上野太郎)
電子郵件地址
info@lumo.tokyo

相關資訊

  • 隱私權政策→
  • 商業資訊揭露(日本)→
  • 聯絡與支援→
  • Apple 標準使用者授權合約(EULA)↗
  • 向 Apple 申請退款↗
  • Apple 的 App 內購買說明↗
任務貓一點點專注,一會兒陪貓。
常見問題隱私權政策使用條款商業資訊揭露(日本)聯絡與支援
© 2026 任務貓